撰文、授權(quán)：柯林渥克獸醫(yī)
　                                         　整理：臺(tái)灣 馮駿鴿坊
　                                      　轉(zhuǎn)許可者:臺(tái)灣 翰典公司 邱淑芬

　　                         氣喘和需氧的運(yùn)動(dòng)

　　 健康強(qiáng)壯的鴿子被強(qiáng)迫辛苦的飛行會(huì)短時(shí)間喘息。牠們這樣做是抵補(bǔ)因最猛烈的活動(dòng)產(chǎn)生氧不足,同樣地馬拉松跑者如果加快速度會(huì)短時(shí)間喘息。我們看到這樣的情況是鴿子再三地經(jīng)歷獵鷹的攻擊。鴿子在如此的情勢(shì)下，經(jīng)常是勉強(qiáng)地離開(kāi)鴿舍但是當(dāng)牠們被迫如此時(shí)經(jīng)常是以緊張僵硬的圓圈繞鴿舍飛行,假如正當(dāng)牠們離開(kāi)鴿舍被獵鷹驚嚇,會(huì)勉強(qiáng)地漫飛。在澳洲大多數(shù)的州,2月到5月是鷹和獵鷹活動(dòng)最高的月份。顯然地有些鴿隊(duì)讓牠自己的恐懼處于相當(dāng)大，因?yàn)橛行��?huì)繼續(xù)像這樣飛行即使當(dāng)鷹的出現(xiàn)減少了,幾乎好像這行為變成習(xí)慣。唯一的解決經(jīng)常是短距離拋訓(xùn)鴿子7至10天。藉建立鴿子的信心打破習(xí)慣同時(shí)讓鴿子有適度的運(yùn)動(dòng)。
　　任何運(yùn)動(dòng)時(shí)期可能有單羽鴿氣喘。通常這些鴿子因一個(gè)原因或別的原因發(fā)現(xiàn)牠難以跟上其它的鴿子。這些單羽鴿應(yīng)該要檢查生病或受傷的征兆。我一直認(rèn)為當(dāng)選手鴿隊(duì)自外訓(xùn)拋訓(xùn)降落少數(shù)鴿子氣喘是好的征兆。就全體而論這經(jīng)常意味著選手鴿隊(duì)是強(qiáng)健并且樂(lè)于盡可能努力返回。這些鴿子,拋訓(xùn)加強(qiáng)牠們的強(qiáng)健。少數(shù)鴿子「不太對(duì)勁」奮力趕上牠們。健康但是不強(qiáng)壯的鴿子本身會(huì)很快地復(fù)原，而且牠們的糞便會(huì)保持正常。拋訓(xùn)不健康的鴿子傾向加劇牠們的疾病。這代表牠們從訓(xùn)練的拋訓(xùn)恢復(fù)會(huì)延長(zhǎng)，而且牠們的糞便可能變?yōu)榫G色或者綠色含水。鴿子的肌肉是健康的，但是操作超出牠們強(qiáng)健的能力或當(dāng)不健康時(shí)鴿子被迫操練，易傾向肌肉變成帶藍(lán)色并且因?yàn)榀d攣色度增加。

　　                              翔賽期間的氣喘

　　由于氣喘是健康鴿子使自己涼爽的自然方法,賽季期間當(dāng)牠們熱時(shí)我們會(huì)看見(jiàn)鴿子喘息。這表示健康鴿子在炎熱天氣操練會(huì)喘息。相似的是在炎熱的夏天期間可能看到鴿子休息時(shí)喘息。然而如果在競(jìng)賽季,選手鴿隊(duì)一直都健康，但突然地開(kāi)始喘息這可能是呼吸感染的指示器。尤其是如果喘息量突然增加并伴隨勉強(qiáng)飛行或氣道發(fā)炎的其他征兆,如打噴嚏。因?yàn)楫?dāng)翔賽開(kāi)始時(shí)鴿子都已經(jīng)比較大了,牠們的自然免疫力已經(jīng)是十分高。由于牠們對(duì)疾病的反應(yīng)相當(dāng)?shù)毓?jié)制,這意味不�？吹礁�明顯的呼吸感染征兆,如「單眼傷寒」或臟的蠟?zāi)ぁＭ蝗徊辉革w行結(jié)合打噴嚏和氣喘需要專業(yè)的健康檢查。
　　鴿子運(yùn)輸車的空氣狀況提供了特別的挑戰(zhàn)。與我們比較鴿子有高體溫(攝氏40.7)。大量的鴿子限制在鴿車籠內(nèi)的小地方,即使在涼爽的日子也能夠產(chǎn)生大量的熱。假如鴿子變熱,牠們會(huì)喘息。在通風(fēng)良好的鴿車供應(yīng)鴿子飲水,這就不是必要的。但是如果鴿車通風(fēng)不良,從鴿子氣囊蒸發(fā)水氣產(chǎn)生了一個(gè)潮濕的環(huán)境。當(dāng)濕度開(kāi)始爬升時(shí)少之又少的水氣能夠從氣囊表面蒸發(fā),結(jié)果鴿子漸漸地喪失牠必須保持自己涼爽的唯一能力。因此鴿子開(kāi)始過(guò)熱,除非鴿子立刻飲水,很快地接踵而來(lái)的是脫水。實(shí)驗(yàn)證明攝氏25時(shí)如果剝奪飲水,只要24小時(shí)鴿子便會(huì)呈現(xiàn)百分之五的脫水。同樣的實(shí)驗(yàn)證明如果牠們飲水,即使處于更高的溫度牠們不會(huì)產(chǎn)生脫水。在沒(méi)有充分通風(fēng)或鴿子不易喝到水的鴿車,當(dāng)釋飛時(shí)結(jié)果會(huì)是過(guò)熱又脫水的鴿子。在這樣狀況釋飛的鴿子可以預(yù)期定方向不佳并且很快地疲累。因此在所有的賽事有充分通風(fēng)和供應(yīng)水的鴿車是重要的。